From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me he cortado el pelo.
私は髪を切ってもらった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me cortaron el pelo en la barbería.
私は床屋さんで髪を刈ってもらいました。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tintura para el pelo
ヘアダイ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tengo el pelo castaño.
私は茶色い髪をしています。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
concentración de zinc en el pelo
毛髪中亜鉛
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el fue a cortarse el pelo.
彼は髪を切ってもらった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
concentración de azufre en el pelo
毛髪中硫黄
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tintura para el pelo (sustancia)
ヘアダイ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
concentración de zinc en el pelo anormal
毛髪中亜鉛異常
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
me lavo la cara todas las mañanas.
私は毎日顔を洗います。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
concentración de azufre en el pelo anormal
毛髪中硫黄異常
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.
ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué te estás secando el pelo?
どうして髪を乾かしているの。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el año pasado él tenía el pelo largo.
昨年彼の髪は長かった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la chica llevaba en el pelo un lazo amarillo.
その女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no tienes para qué cortarte el pelo ahora mismo.
いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
彼女は髪をくしでといてリボンで結んだ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo el pelo rizado porque me he hecho la permanente.
パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ana tiene el pelo castaño pero magdalena tiene el pelo rubio.
アナの髪は栗色だがマグダレナは金髪です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me estabas tomando el pelo cuando me dijiste que nos iban a dar a todos una paga extra?
我々みんなに臨時ボーナスが出るって君は言ったけど、一杯くわせたのかい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: