From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primera mitad
前半
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mitad del ancho
半角
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitad de tamaño:
半分のサイズ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitad de la semana
週の半ば
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amputación a mitad de muslo
大腿中央部切断
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dolor en la mitad del ciclo
排卵痛
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
murmullo a la mitad de la sístole
収縮中期雑音
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella cortó la torta por la mitad.
彼女はケーキを二つに切った。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orina en mitad de la micción normal
中間尿異常検出されず
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la mitad de las manzanas están podridas.
りんごの半分が腐っている。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muestra de orina en mitad de la micción
中間尿検体
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hoy volví a replantearme la mitad de mi vida.
今日もまた半生を顧みました。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irradiación de la mitad del cuerpo (procedimiento)
半身照射
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ellos comen la mitad del trigo del mundo.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muestra el documento a la mitad del tamaño actual.
ドキュメントを 50% のサイズで表示します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crisis de la mitad de la vida, evento del ciclo vital
中年の転換期ＮＯＳ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
está en mitad de una partida. ¿realmente desea salir?
ゲームの途中です。本当に中止しますか？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crisis de la mitad de la vida, evento del ciclo vital (hallazgo)
中年の転換期ＮＯＳ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cápsula con mitades separadas
カプセルの分離
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
