From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
patente
特許
Last Update: 2012-06-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
proceso vaginal patente
鞘状突起開存
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
enfermedad infecciosa no patente
不顕性感染症
salvo lo que alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
アッラーの御望みがない限りは。本当にかれは，表われたものと隠れたものを知っておられる。
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
el conocedor de lo oculto y de lo patente, el grande, el sublime.
かれは幽玄界も現象界も知っておられる方，偉大にして至高の方であられる。
tal es el conocedor de lo oculto y de lo patente, el poderoso, el misericordioso,
この方こそは，幽玄界と現象界を（凡て）知っておられる方，偉力ならびなく慈悲深い御方であり，
el conocedor de lo oculto y de lo patente. ¡está por encima de lo que le asocian!
幽玄界と現象界を知っておられ，かれらの配するものの上に高くおられる。
es alá -no hay más dios que Él-, el conocedor de lo oculto y de lo patente. es el compasivo, el misericordioso.
かれこそは，アッラーであられる。かれの外に神はないのである。かれは幽玄界と現象界を知っておられ，慈悲あまねく慈愛深き御方であられる。
drogas sin patentes
医薬品-同種
