Results for per translation from Spanish to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Japanese

Info

Spanish

per

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Japanese

Info

Spanish

per defecte

Japanese

デフォルト

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

per un amico

Japanese

友よ

Last Update: 2012-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nom local per juny

Japanese

6月

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nom local per abril

Japanese

4月

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

envia per correu electrònic

Japanese

eメールで承諾(s)

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

interrupció feta per l'usuari

Japanese

ユーザーによる中断

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

processadors coberts per la llicència

Japanese

cpuライセンス

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nom local per al mes núm. 13

Japanese

13月

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

posa el punter al botó per defecte

Japanese

既定のボタンにポインタを移動させる

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cofirmació per a suprimir múltiples elements

Japanese

複数アイテム削除確認

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

feu doble clic per accedir a l'url

Japanese

ダブルクリックでurlを開きます

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

feu doble clic per accedir a la configuració odbc

Japanese

ダブルクリックで

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

feu doble clic per accedir a les propietats multimèdia

Japanese

ダブルクリックでマルチメディアのプロパティを開きます

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

feu doble clic per obtenir el detall de les estadístiques

Japanese

ダブルクリックで統計詳細を開きます

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

augmenteu la resolució per a millorar la qualitat visual.

Japanese

よりよいビジュアル品質のためには解像度を上げてください。

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

feu doble clic per accedir a la configuració d'impressores

Japanese

ダブルクリックでプリンタのプロパティを開きます

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

augmenteu el nombre de colors per a millorar la qualitat visual.

Japanese

よりよいビジュアル品質のためには色深度を上げてください。

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

feu doble clic per modificar la configuració d'usuari/grup

Japanese

ダブルクリックでユーザー/グループを修正します

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

comprimeix un informe abans d'enviar-lo per correu electrònic

Japanese

電子メールに添付する前にレポートを圧縮します(r)

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no especificat (valor per defecte de l'internet explorer)

Japanese

指定されていません (internet explorerデフォルト)

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,787,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK