Results for poderosas translation from Spanish to Japanese

españa fue una de las naciones más poderosas del mundo.
スペインは世界最強の国の一つだった。

porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en dios para la destrucción de fortalezas
わたしたちの戦いの武器は、肉のものではなく、神のためには要塞をも破壊するほどの力あるものである。わたしたちはさまざまな議論を破り、

entonces jehovah también echará todas estas naciones de delante de vosotros, y desalojaréis naciones más grandes y más poderosas que vosotros
主はこの国々の民を皆、あなたがたの前から追い払われ、あなたがたはあなたがたよりも大きく、かつ強い国々を取るに至るであろう。

alá ha escrito: «¡venceré, en verdad! ¡yo y mis enviados!» alá es fuerte, poderoso.
アッラーは，「われとわが使徒たちは必ず勝つ。」と規定なされた。本当にアッラーは，強大にして偉力ならびなき御方であられる。