Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fax del trabajo
勤務先ファクス
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carga del trabajo
作業編成
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identificador del trabajo:
ジョブ id:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teléfono (del trabajo):
電話番号 (勤務先):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preservar historial del trabajo
ジョブ履歴を保存
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy agotado del trabajo.
私は仕事で疲れ果てた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolor del trabajo del parto
陣痛
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coste presupuestado del trabajo planificado
bcws (予算コスト)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro y tu
clear and your
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien amor y tu
very good, love and you
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nene, ¿y tu mamá?
坊やおかあさんは何処だい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu amiga esta casada
and your friend is married
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
彼は働きに働いて、ついに病気になった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
>>\n
>>\n
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting