From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sensor
センサー
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
tipo de sensor
センサータイプ
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso al sensor
センサーアクセス
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
método de sensor:
センサー方式:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& editar el sensor...
センサーを編集(e)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soltar el sensor aquí
センサーをここにドロップ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modo de método del sensor:
センサー方式:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sensor de área secuencial de color
色順次エリアセンサー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el sensor sobrepasó el valor críticoname
センサーは危険度の限界を超えましたname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carga del usuario@item sensor description
ユーザモードの負荷@item sensor description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pulse este botón para borrar el sensor.
ここをクリックしてセンサーを削除します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*. sgrd_bar_archivos de sensor (*. sgrd)
*.sgrd_bar_センサーファイル (*.sgrd)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pulse este botón para configurar el color del sensor en el diagrama.
ここをクリックしてダイアグラム内のセンサーの色を設定します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
establezca aquí el tipo de sensor de imagen utilizado por la cámara al tomar la imagen.
写真の撮影時にカメラによって使用された画像センサーのタイプを選択します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operaciones sensor de bajo nivel (pueden raramente causar el bloqueo de la máquina)
ローレベルセンサーオペレーション(e)(稀にシステムがロックアップするかも)
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
operacions del sensor de baix nivell (en algunes ocasions poden causar el blocatge de la màquina)
ローレベルセンサーオペレーション(e)(稀にシステムがロックアップするかも)
Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Éste es un espacio en blanco en una hoja de trabajo. arrastre un sensor del navegador de sensores y suéltelo aquí. aparecerá un visor del sensor que permita monitorizar los valores del sensor a lo largo del tiempo.
これは何も入っていないワークシートです。センサーブラウザからセンサーをドラッグしてここにドロップしてください。センサー表示が現れ、その値を監視できるようになります。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es el visor de un sensor. para personalizar el visor de un sensor pulse aquí el botón derecho del ratón y seleccione la entrada propiedades del menú emergente. seleccione eliminar para borrar el visor de la hoja de trabajo. %1 largest axis title
これはセンサー表示です。センサー表示をカスタマイズするには、ここで右マウスボタンを押してポップアップメニューから プロパティを選択します。ワークシートからセンサー表示を削除するには 削除を選択します。%1largest axis title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proteínas sensoras del calcio intracelular
カルシウム感受性蛋白質-細胞内
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.