From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a jesús el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la de abel
새 언 약 의 중 보 이 신 예 수 와 및 아 벨 의 피 보 다 더 낫 게 말 하 는 뿌 린 피 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
después dio a luz a su hermano abel. y abel fue pastor de ovejas, y caín labrador de la tierra
그 가 또 가 인 의 아 우 아 벨 을 낳 았 는 데 아 벨 은 양 치 는 자 이 었 고, 가 인 은 농 사 하 는 자 이 었 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abel también trajo una ofrenda de los primerizos de sus ovejas, lo mejor de ellas. y jehovah miró con agrado a abel y su ofrenda
아 벨 은 자 기 도 양 의 첫 새 끼 와 그 기 름 으 로 드 렸 더 니 여 호 와 께 서 아 벨 과 그 제 물 은 열 납 하 셨 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y acamparon junto al jordán, desde bet-jesimot hasta abel-sitim, en las llanuras de moab
요 단 가 모 압 평 지 의 진 이 벧 여 시 못 에 서 부 터 아 벨 싯 딤 에 미 쳤 었 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de manera que venga sobre vosotros toda la sangre justa que se ha derramado sobre la tierra, desde la sangre del justo abel hasta la sangre de zacarías hijo de berequías, a quien matasteis entre el santuario y el altar
그 러 므 로 의 인 아 벨 의 피 로 부 터 성 전 과 제 단 사 이 에 서 너 희 가 죽 인 바 라 갸 의 아 들 사 가 랴 의 피 까 지 땅 위 에 서 흘 린 의 로 운 피 가 다 너 희 에 게 돌 아 가 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adán conoció de nuevo a su mujer, y ella dio a luz un hijo y llamó su nombre set, diciendo: "porque dios me ha sustituido otro hijo en lugar de abel, a quien mató caín.
아 담 이 다 시 아 내 와 동 침 하 매 그 가 아 들 을 낳 아 그 이 름 을 셋 이 라 하 였 으 니 ` 이 는 하 나 님 이 내 게 가 인 의 죽 인 아 벨 대 신 에 다 른 씨 를 주 셨 다' 함 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting