Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uz su primogénito, su hermano buz, quemuel padre de aram
그 맏 아 들 은 우 스 요 우 스 의 동 생 은 부 스 와, 아 람 의 아 비 그 므 엘
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de aram fueron: uz, hul, geter y mas
아 람 의 아 들 은 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 마 스
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de semer fueron: aji, rohga, juba y aram
소 멜 의 아 들 들 은 아 히 와, 로 가 와, 호 바 와, 아 람 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de sem fueron: elam, asur, arfaxad, lud y aram
셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aram engendró a aminadab; aminadab engendró a najsón; najsón engendró a salmón
람 은 아 미 나 답 을 낳 고, 아 미 나 답 은 나 손 을 낳 고, 나 손 은 살 몬 을 낳
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dios se apareció otra vez a jacob después de haber regresado de padan-aram, y le bendijo
야 곱 이 밧 단 아 람 에 서 돌 아 오 매 하 나 님 이 다 시 야 곱 에 게 나 타 나 서 그 에 게 복 을 주 시
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jacob huyó a la tierra de aram; israel sirvió por una mujer, y por una mujer cuidó rebaños
옛 적 에 야 곱 이 아 람 들 로 도 망 하 였 으 며 이 스 라 엘 이 아 내 얻 기 위 하 여 사 람 을 섬 기 며 아 내 얻 기 위 하 여 양 을 쳤
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
judá engendró de tamar a fares y a zéraj; fares engendró a hesrón; hesrón engendró a aram
유 다 는 다 말 에 게 서 베 레 스 와 세 라 를 낳 고, 베 레 스 는 헤 스 론 을 낳 고, 헤 스 론 은 람 을 낳
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
isaac tenía 40 años cuando tomó por mujer a rebeca hija de betuel el arameo, de padan-aram, y hermana de labán el arameo
이 삭 은 사 십 세 에 리 브 가 를 취 하 여 아 내 를 삼 았 으 니 리 브 가 는 밧 단 아 람 의 아 람 족 속 중 브 두 엘 의 딸 이 요 아 람 족 속 중 라 반 의 누 이 였 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de sem fueron: elam, asur, arfaxad, lud, aram, uz, hul, geter y mesec
셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 과, 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 메 섹 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(gesur y aram les tomaron las aldeas de jaír y también quenat con sus aldeas, sesenta ciudades.) todos éstos fueron hijos de maquir, padre de galaad
그 술 과 아 람 이 야 일 의 성 읍 들 과 그 낫 과 그 성 들 모 두 육 십 을 그 들 에 게 서 빼 앗 았 으 며 저 희 는 다 길 르 앗 의 아 비 마 길 의 자 손 이 었 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: