Results for arrancar translation from Spanish to Korean

arrancar
아란칼

obtener al arrancar
시작할 때 글 가져오기

arrancar opera unite
opera unite 시작

error al arrancar el correo
메일 초기화 중 오류 발생

preguntar antes de arrancar el programa
프로그램 시작하기 전에 확인

cargar este modo de registro al arrancar.
시작할 때 이 로그 모드를 불러옵니다.

al arrancar, cambia a la resolución especificada
시작시 지정된 해상도로 전환

no fue posible arrancar el proceso de %1.
% 1을( 를) 위한 프로세스를 시작할 수 없습니다.

marcar todas las fuentes como leídas al arrancar
시작할 때 모든 피드 읽은 것으로 표시( a)

ha ocurrido un problema al arrancar el correo opera
opera mail을 초기화하는데 문제가 있습니다.

elija esta opción si tiene problemas al arrancar opera
opera 시작에 문제가 있는 경우 이 옵션을 선택하십시오.

error al arrancar el diálogo de archivos: 0x%x
파일 대화상자 초기화 중 오류: 0x%x

arrancar este núcleo/ so si el usuario no escoge ninguno
다른 선택을 하지 않으면 이 커널/ os 를 부트합니다

no se ha podido arrancar el conector ejecutable 'operapluginwrapper'.
실행할 수 있는 'operapluginwrapper' 플러그인을 시작할 수 없습니다.

error de opera unite: ha sido imposible arrancar opera unite
opera unite 오류: opera unite를 시작할 수 없습니다.

error de opera unite: no se ha podido arrancar opera unite
opera unite 오류: opera unite를 시작할 수 없습니다.

error de opera unite: no se ha podido arrancar el descubrimiento de servicios
opera unite 오류: 서비스 검색을 시작할 수 없습니다.

tiempo de nacer y tiempo de morir; tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado
날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며

luego, hemos de arrancar de cada grupo a aquéllos que se hayan mostrado más rebeldes al compasivo.
그런다음 하나님은 각 무리 마다 하나님에 대해 제일 오만했 던 자들을 끌어 내릴 것이라

no fue posible arrancar el servicio controlador de cookies. no podrá gestionar las cookies almacenadas en su equipo.
쿠키 핸들러 서비스를 시작할 수 없습니다. 컴퓨터에 저장된 쿠키를 관리할 수 없습니다.