Results for collar translation from Spanish to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Korean

Info

Spanish

collar

Korean

목걸이

Last Update: 2012-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

por eso la soberbia los ciñe cual collar, y los cubre un vestido de violencia

Korean

그 러 므 로 교 만 이 저 희 목 걸 이 요 강 포 가 저 희 의 입 는 옷 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

te adorné con joyas; puse brazaletes en tus manos y un collar en tu cuello

Korean

패 물 을 채 우 고 팔 고 리 를 손 목 에 끼 우 고 사 슬 을 목 에 드 리 우

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

entonces el faraón se quitó el anillo de su mano y lo puso en la mano de josé. le vistió con vestiduras de lino fino y puso un collar de oro en su cuello

Korean

자 기 의 인 장 반 지 를 빼 어 요 셉 의 손 에 끼 우 고 그 에 게 세 마 포 옷 을 입 히 고 금 사 슬 을 목 에 걸

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

entonces, por mandato de belsasar, vistieron a daniel de púrpura y en su cuello fue puesto un collar de oro. y proclamaron que él era el tercer señor en el reino

Korean

이 에 벨 사 살 이 명 하 여 무 리 로 다 니 엘 에 게 자 주 옷 을 입 히 게 하 며 금 사 슬 로 그 의 목 에 드 리 우 게 하 고 그 를 위 하 여 조 서 를 내 려 나 라 의 세 째 치 리 자 를 삼 으 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"jehovah te ha hecho sacerdote en lugar del sacerdote joyada, para que en la casa de jehovah te encargues de todo hombre loco que se ponga a profetizar, y lo metas en el cepo y en el collar de hierro

Korean

여 호 와 께 서 너 로 제 사 장 여 호 야 다 를 대 신 하 여 제 사 장 을 삼 아 여 호 와 의 집 유 사 로 세 우 심 은 무 릇 미 친 자 와 자 칭 선 지 자 를 착 고 에 채 우 며 칼 을 메 우 게 하 심 이 어

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

que no crean quienes se muestran avaros del favor recibido de alá que eso es bueno para ellos. al contrario, es malo. el día de la resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. l a herencia de los cielos y de la tierra pertenece a alá. alá está bien informado de lo que hacéis.

Korean

하나님이 베풀어 그들이 축적한 재물을 사용하는데 인색해하는 것이 그들에게 더 좋을지 모르나 오히려 그 인색함이 그들에 게 더욱 사악 하리라는 것을 생각케 하리라 인색했던 것들이 심판 의 날 그들의 목을 죄아리도다 천지에 남아 있는 유산이 하나님 께 귀속되나니 하나님은 그들이 행하는 것들을 알고 계시니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,285,638,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK