Results for comodidad translation from Spanish to Korean

& comodidad
편리한 기능( c)

máxima comodidad
고장 문제 해결

comodidad y precisión
멀티미디어 제어

portátil + logitech = comodidad
노트북 + 로지텍 = 편안함

tamaño reducido y gran comodidad
크기가 작아 넓고 편안하게 사용

ratones que ofrecen máxima comodidad
편안하게 사용할 수 있는 마우스

con los teclados de logitech, la comodidad está garantizada
로지텍 setpoint™ 소프트웨어. 맞춤화된 기능의 키보드

para depurar con mayor comodidad, el ejemplo siguiente producirá un jpeg erróneo:
imagecreatefromjpeg() returns an empty string on failure. it also outputs an error message, which unfortunately displays as a broken link in a browser. to ease debugging the following example will produce an error jpeg:

no conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
미 련 한 자 가 사 치 하 는 것 이 적 당 치 못 하 거 든 하 물 며 종 이 방 백 을 다 스 림 이

la miniexcavadora hidráulica 308d cr cat entrega rendimiento y comodidad superiores y reduce los costos de operación.
캐터필라 308d cr 미니 유압 굴삭기는 뛰어난 성능 및 안락함을 제공하는 동시에 운영 비용을 절감시킨다.

pero no se preocupe, no es necesario tener un contrato con una discográfica para disfrutar de la calidad y comodidad de ultimate ears.
그러나 계약서 없이도 ultimate ears의 품질과 편안함을 즐길 방법이 있습니다.

los entusiastas del entretenimiento televisivo podrán mirar con comodidad en sus teléfonos celulares muchos de sus programas favoritos, además de algunos estrenos.
따라서 tv 엔터테인먼트의 열렬한 팬들은 몇몇 새로운 프로그램과 함께 좋아하는 주시청 시간대 프로그램 다수를 자신의 휴대폰에서 편리하게 시청할 수 있습니다.

el compactador de asfalto cb-534d ofrece un alto rendimiento de compactación, versatilidad en la aplicación y comodidad del operador para maximizar la productividad mientras proporciona una calidad excepcional del producto.
cb-534d 아스팔트 콤펙터는 뛰어난 제품 품질을 제공하면서 생산성을 최대화하기 위해 다짐 성능, 다양한 적용성 및 운전자 안락성을 제공한다.

pero apenas obtenían comodidad, volvían a hacer lo malo delante de ti, por lo cual los abandonabas en mano de sus enemigos, que se enseñoreaban de ellos. pero volvieron a clamar a ti, y tú les escuchaste desde los cielos y los libraste muchas veces por tu misericordia
저 희 가 평 강 을 얻 은 후 에 다 시 주 앞 에 서 악 을 행 하 므 로 주 께 서 그 대 적 의 손 에 버 려 두 사 대 적 에 게 제 어 를 받 게 하 시 다 가 저 희 가 돌 이 켜 서 주 께 부 르 짖 으 매 주 께 서 하 늘 에 서 들 으 시 고 여 러 번 긍 휼 을 발 하 사 건 져 내 시

usted también puede gozar de la alegría musical.todo comenzó con alex van halen. en los conciertos de rock el volumen está al máximo, y el batería suele estar en el centro de la gran onda sonora. entonces nació ultimate ears. the killers, marc mcgrath de sugar ray, leona lewis... hoy en día, más del 75% de los mejores artistas profesionales utiliza los auriculares personalizados ultimate ears para sus giras y actuaciones en directo por todo el mundo. pero no se preocupe, no es necesario tener un contrato con una discográfica para disfrutar de la calidad y comodidad de ultimate ears. usted también puede gozar de la alegría musical.
음악 감상의 기쁨을 여러분께도 나누어 드리겠습니다.사건의 발단은 알렉스 반 헤일런 때문이었습니다. 록 콘서트는 시끄러운 법이며 드러머는 흔히 음향 쓰나미의 중심에 자리하게 됩니다. 그래서 ultimate ears가 탄생했습니다. 더 킬러스. 슈가 레이의 마크 맥그래스. 리오나 루이스. 오늘날 전 세계를 돌며 순회 라이브 공연을 펼치는 전문 아티스트의 75%가 ultimate ears 맞춤형 이어폰을 사용하고 있습니다. 그러나 계약서 없이도 ultimate ears의 품질과 편안함을 즐길 방법이 있습니다. 음악 감상의 기쁨을 여러분께도 나누어 드리겠습니다.