Results for conectores translation from Spanish to Korean

conectores
플러그인

ruta de conectores
플러그인 경로

asociación de conectores
플러그인 연결

opciones de conectores...
플러그인 옵션...

directorio de conectores registrados
등록된 플러그인 디렉토리

no se han detectado conectores nuevos
새 플러그인이 발견되지 않습니다.

elegir los conectores que desea asociar
연결할 플러그인 선택

no se instalaron conectores al inicio. la instalación comenzará ahora.
플러그인이 시작에 설치 되지 않았습니다. 설치가 지금 시작됩니다.

los conectores no fueron instalados al inicio. la instalación comenzará ahora.
플러그인이 시작에 설치 되지 않았습니다. 설치가 지금 시작됩니다.

no se ha podido cargar la biblioteca de conectores 'libnpp.so'.
플러그인 라이브러리 'libnpp.so'를 로드할 수 없습니다.

opera ha tenido problemas al configurar los conectores.\nestos no funcionarán adecuadamente.\ncompruebe la instalación.
opera가 플러그인 설치 중에 문제를 발견했습니다.\n플러그인이 정상적으로 작동하지 않게됩니다.\n설치가 잘 됐는지 확인하십시오.

opera encontró un problema durante la configuración de los conectores.\nlos conectores no funcionarán correctamente.\ncompruebe la instalación.
opera가 플러그인 설치 중에 문제를 발견했습니다.\n플러그인이 정상적으로 작동하지 않게됩니다.\n설치가 잘 됐는지 확인하십시오.

ocurrió un error fatal la última vez que se intentó buscar conectores.\n\n¿desea comenzar una nueva búsqueda ahora?
플러그인을 마지막으로 검색할 때 치명적인 문제가 발생했습니다.\n\n지금 플러그인 검색을 시작하시겠습니까?

ha ocurrido un problema fatal la última vez que se intentó una búsqueda de conectores.\n\n¿desea iniciar una búsqueda de conectores ahora?
플러그인을 마지막으로 검색할 때 치명적인 문제가 발생했습니다.\n\n지금 플러그인 검색을 시작하시겠습니까?

se han revisado los directorios de conectores.\nlos conectores para los nuevos tipos de ficheros se han activado.\nlos conectores para tipos conocidos se han añadido, pero no se han activado.
플러그인 디렉토리가 검색되었습니다.\n새 파일 형식에 대한 플러그인이 활성화되었습니다.\n알려진 파일 형식에 대한 플러그인이 추가되었지만, 활성화되지 않았습니다.

, este conector está desactivado
, 이 플러그인은 사용되지 않음