Results for culpabilidad translation from Spanish to Korean

los insensatos se mofan de la culpabilidad, pero entre los rectos hay buena voluntad
미 련 한 자 는 죄 를 심 상 히 여 겨 도 정 직 한 자 중 에 는 은 혜 가 있 느 니

haciendo que ellos carguen con la culpabilidad cuando coman de sus cosas sagradas. porque yo soy jehovah, el que los santifico.'
그 들 이 성 물 을 먹 으 면 그 죄 로 인 하 여 형 벌 을 받 게 할 것 이 니 라 나 는 그 들 을 거 룩 하 게 하 는 여 호 와 니 라

si el que peca es el sacerdote ungido, lo cual resulta en culpabilidad para el pueblo, él ofrecerá a jehovah un novillo sin defecto, como sacrificio por el pecado, por su pecado cometido
만 일 기 름 부 음 을 받 은 제 사 장 이 범 죄 하 여 백 성 으 로 죄 얼 을 입 게 하 였 으 면 그 범 한 죄 를 인 하 여 흠 없 는 수 송 아 지 로 속 죄 제 물 을 삼 아 여 호 와 께 드 릴 지

abimelec le dijo: --¿por qué nos has hecho esto? por poco pudiera haber dormido alguno del pueblo con tu mujer, y hubieras traído sobre nosotros culpabilidad
아 비 멜 렉 이 가 로 되 ` 네 가 어 찌 우 리 에 게 이 렇 게 행 하 였 느 냐 ? 백 성 중 하 나 가 네 아 내 와 동 침 하 기 쉬 웠 을 뻔 하 였 은 즉 네 가 죄 를 우 리 에 게 입 혔 으 리 라

desde los días de nuestros padres hasta el día de hoy hemos tenido gran culpabilidad, y por nuestras iniquidades nosotros, nuestros reyes y nuestros sacerdotes hemos sido entregados en mano de los reyes de otras tierras, a la espada, al cautiverio, al saqueo y a una vergüenza total, como en este día
우 리 의 열 조 때 로 부 터 오 늘 까 지 우 리 죄 가 심 하 매 우 리 의 죄 악 으 로 인 하 여 우 리 와 우 리 왕 들 과 우 리 제 사 장 들 을 열 방 왕 들 의 손 에 붙 이 사 칼 에 죽 으 며 사 로 잡 히 며 노 략 을 당 하 며 얼 굴 을 부 끄 럽 게 하 심 이 오 늘 날 같 으 니 이