Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el widget escalations list, puede ver o iniciar cualquier escalamiento al que esté autorizado a acceder y además verificar todos los escalamientos que tenga asignados. puede filtrar los escalamientos usando los encabezados de menús y de columnas. la figura 11 muestra escalations list.
에스컬레이션 목록 위젯에서는 개발자에게 액세스 권한이 부여된 모든 에스컬레이션을 보거나 시작할 수 있으며 또한 개발자에게 지정된 모든 에스컬레이션을 확인할 수 있다. 에스컬레이션은 메뉴와 열 헤더를 사용하여 걸러낼 수 있다.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el menú desplegable resaltado ofrece opciones para navegar todos los escalamientos, gestionar tareas escaladas o escalar una tarea aunque el temporizador no haya finalizado. el widget escalations list se encuentra predeterminadamente conectado con el widget task information.
그림 11에는 에스컬레이션 목록 위젯이 표시되어 있다. 강조된 풀다운 메뉴에는 모든 에스컬레이션을 검색하여 에스컬레이트된 태스크를 관리하거나, 시간이 아직 경과하지 않은 경우에도 태스크를 에스컬레이트하는 옵션이 있다.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality: