Results for hasme el amor translation from Spanish to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Korean

Info

Spanish

hasme el amor

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Korean

Info

Spanish

¿qué es el amor?

Korean

사랑이 뭐야?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el amor ama el amor.

Korean

사랑은 사랑을 사랑해요.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

permanezca el amor fraternal

Korean

형 제 사 랑 하 기 를 계 속 하

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejor es la reprensión manifiesta que el amor oculto

Korean

면 책 은 숨 은 사 랑 보 다 나 으 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el odio despierta contiendas, pero el amor cubre todas las faltas

Korean

지 혜 로 운 자 는 지 식 을 간 직 하 거 니 와 미 련 한 자 의 입 은 멸 망 에 가 까 우 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo y adhiriéndoos a lo bueno

Korean

사 랑 엔 거 짓 이 없 나 니 악 을 미 워 하 고 선 에 속 하

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al contrario, yo os conozco que no tenéis el amor de dios en vosotros

Korean

다 만 하 나 님 을 사 랑 하 는 것 이 너 희 속 에 없 음 을 알 았 노

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él me lleva a la sala del banquete, y su bandera sobre mí es el amor

Korean

그 가 나 를 인 도 하 여 잔 치 집 에 들 어 갔 으 니 그 사 랑 이 내 위 에 기 로 구

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el amor no hace mal al prójimo; así que el amor es el cumplimiento de la ley

Korean

사 랑 은 이 웃 에 게 악 을 행 치 아 니 하 나 니 그 러 므 로 사 랑 은 율 법 의 완 성 이 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero la gracia de nuestro señor fue más que abundante con la fe y el amor que hay en cristo jesús

Korean

우 리 주 의 은 혜 가 그 리 스 도 예 수 안 에 있 는 믿 음 과 사 랑 과 함 께 넘 치 도 록 풍 성 하 였 도

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conservaos en el amor de dios, aguardando con esperanza la misericordia de nuestro señor jesucristo para vida eterna

Korean

하 나 님 의 사 랑 안 에 서 자 기 를 지 키 며 영 생 에 이 르 도 록 우 리 주 예 수 그 리 스 도 의 긍 휼 을 기 다 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y con todo engaño de injusticia entre los que perecen, por cuanto no recibieron el amor de la verdad para ser salvos

Korean

불 의 의 모 든 속 임 으 로 멸 망 하 는 자 들 에 게 임 하 리 니 이 는 저 희 가 진 리 의 사 랑 을 받 지 아 니 하 여 구 원 함 을 얻 지 못 함 이 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el amor nunca deja de ser. pero las profecías se acabarán, cesarán las lenguas, y se acabará el conocimiento

Korean

사 랑 은 언 제 까 지 든 지 떨 어 지 지 아 니 하 나 예 언 도 폐 하 고 방 언 도 그 치 고 지 식 도 폐 하 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. el conocimiento envanece, pero el amor edifica

Korean

우 상 의 제 물 에 대 하 여 는 우 리 가 다 지 식 이 있 는 줄 을 아 나 지 식 은 교 만 하 게 하 며 사 랑 은 덕 을 세 우 나

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de dios. y todo aquel que ama ha nacido de dios y conoce a dios

Korean

사 랑 하 는 자 들 아 ! 우 리 가 서 로 사 랑 하 자 사 랑 은 하 나 님 께 속 한 것 이 니 사 랑 하 는 자 마 다 하 나 님 께 로 나 서 하 나 님 을 알

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz con los que de corazón puro invocan al señor

Korean

또 한 네 가 청 년 의 정 욕 을 피 하 고 주 를 깨 끗 한 마 음 으 로 부 르 는 자 들 과 함 께 믿 음 과 사 랑 과 화 평 을 좇 으

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor. porque el temor conlleva castigo, y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor

Korean

사 랑 안 에 두 려 움 이 없 고 온 전 한 사 랑 이 두 려 움 을 내 어 쫓 나 니 두 려 움 에 는 형 벌 이 있 음 이 라 두 려 워 하 는 자 는 사 랑 안 에 서 온 전 히 이 루 지 못 하 였 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"angustia tengo por ti, hermano mío, jonatán, que me fuiste muy querido. más maravilloso fue para mí tu amor que el amor de las mujeres

Korean

내 형 요 나 단 이 여 ! 내 가 그 대 를 애 통 함 은 그 대 는 내 게 심 히 아 름 다 움 이 라 그 대 가 나 를 사 랑 함 이 기 이 하 여 여 인 의 사 랑 보 다 승 하 였 도

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero tú, oh hombre de dios, huye de estas cosas y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la perseverancia, la mansedumbre

Korean

오 직 너 하 나 님 의 사 람 아 ! 이 것 들 을 피 하 고 의 와 경 건 과 믿 음 과 사 랑 과 인 내 와 온 유 를 좇 으

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego la odió amnón con tal odio, que el odio con que la odió fue mayor que el amor con que la había amado. y amnón le dijo: --¡levántate; vete

Korean

그 리 하 고 암 논 이 저 를 심 히 미 워 하 니 이 제 미 워 하 는 미 움 이 이 왕 연 애 하 던 연 애 보 다 더 한 지 라 곧 저 에 게 이 르 되 ` 일 어 나 가 라

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,005,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK