Results for importado translation from Spanish to Korean

importado
가져왔음

knowit importado
knowit 가져오기

ya se ha importado
이미 가져왔음

importado de opera 6
opera 6에서 가져온 세션

%s [%s] (importado)/%s
%s [%s] (가져왔음)/%s

se ha importado un elemento
한 항목을 가져왔습니다.

se han importado %d elementos
%d 항목을 가져왔습니다.

importado de opera 6 (autoguardado)
opera 6(자동 저장된)에서 가져온 세션

contenidos del archivo de datos importado
읽어온 자료 파일 내용

no se ha podido descargar el proyecto importado
ê°€ì ¸ì˜¨ í”„ë¡œì íŠ¸ë¥¼ ì²´í¬ì•„ì›ƒí• ìˆ˜ 없음

fin de la importación. se han importado %li mensajes.
가져오기를 마쳤습니다. %li 메시지를 가져왔습니다.

ha finalizado la importación. se han importado %li mensajes.
가져오기를 마쳤습니다. %li 메시지를 가져왔습니다.

se ha importado con éxito la fuente %u. opera buscará ahora sus contenidos.
%u 피드를 가져왔습니다. opera가 피드 콘텐츠을 지금 확인합니다.

este archivo « actions » ya ha sido importado. ¿seguro que desea volver a importarlo?
이 "작업" 파일은 이전에 가져온 적이 있습니다. 다시 가져오시겠습니까?

este esquema xml importa el espacio de nombres http://www.sample.com/company para obtener también el esquema xml importado.
이 xml 스키마는 네임스페이스 http://www.sample.com/company 를 가져오므로 가져온 xml 스키마도 획득된다.

cuando un esquema xml con espacio de nombres se refiere a otro esquema xml con un espacio de nombres diferente, se usa el elemento import con la ubicación de esquema y el espacio de nombres importado.
네임스페이스가 있는 xml 스키마가 다른 네임스페이스가 있는 또 다른 xml 스키마를 참조할 때는 가져온 네임스페이스 및 스키마 위치와 함께 import 요소가 사용된다.

%u grupo(s) de noticias exitosamente importado(s). opera buscará ahora contenido en los grupos.
%u 피드를 가져왔습니다. opera가 피드 콘텐츠을 지금 확인합니다.

cada carro que era importado de egipto costaba 600 siclos de plata; y cada caballo, 150 siclos. y así los exportaban por medio de ellos, a todos los reyes de los heteos y a los reyes de siria
애 굽 에 서 내 어 올 린 병 거 는 하 나 에 은 육 백 세 겔 이 요 말 은 일 백 오 십 세 겔 이 라 이 와 같 이 헷 사 람 의 모 든 왕 과 아 람 왕 들 을 위 하 여 도 그 손 으 로 내 어 왔 더

%s [%s] (importados)/%s
%s [%s] (가져왔음)/%s