Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí
전 국 중 에 욥 의 딸 들 처 럼 아 리 따 운 여 자 가 없 었 더 라 그 아 비 가 그 들 에 게 그 오 라 비 처 럼 산 업 을 주 었 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sus manos son como barras de oro engastadas con crisólitos. su vientre es como una plancha de marfil, recubierta con zafiros
손 은 황 옥 을 물 린 황 금 노 리 개 같 고 몸 은 아 로 새 긴 상 아 에 청 옥 을 입 힌 듯 하 구
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"pero si el sacerdote entra y la examina, y he aquí que ve que la mancha no se ha extendido en la casa después de haber sido recubierta con barro, el sacerdote declarará limpia la casa, porque la mancha ha desaparecido
그 집 을 고 쳐 바 른 후 에 제 사 장 이 들 어 가 살 펴 보 아 서 색 점 이 집 에 퍼 지 지 아 니 하 였 으 면 이 는 색 점 이 나 은 것 이 니 제 사 장 은 그 집 을 정 하 다 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto,
그곳에는 과실이 있고 송이를 이룬 종려나무가 있으며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: