Results for seca translation from Spanish to Korean

piel seca
피부 건조증

pitiriasis seca
두부지루

alveolitis seca dolorosa
턱의 치조염

[x]boca seca, no especificada
상세불명의 마른입

seborrea seca (concepto no activo)
두부지루

el día 27 del mes segundo quedó seca la tierra
이 월 이 십 칠 일 에 땅 이 말 랐 더

[x]boca seca, no especificada (trastorno)
상세불명의 마른입

convierte el desierto en estanques de agua y la tierra seca en manantiales
또 광 야 를 변 하 여 못 이 되 게 하 시 며 마 른 땅 으 로 샘 물 이 되 게 하 시

el corazón alegre trae sanidad, pero un espíritu abatido seca los huesos
마 음 의 즐 거 움 은 양 약 이 라 도 심 령 의 근 심 은 뼈 로 마 르 게 하 느 니

cual espinas entretejidas y cual borrachos en su embriaguez, serán consumidos como paja seca
가 시 덤 불 같 이 엉 크 러 졌 고 술 을 마 신 것 같 이 취 한 그 들 이 마 른 지 푸 라 기 같 이 다 탈 것 이 어

hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
달을 두어 그의 궤도를 운행 케 하니 오래된 메마른 종려나무 가지처럼 다시 돌아오니라

les lanzamos un solo grito y fueron como hierba seca que se emplea para levantar una cerca.
하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라

lactante sin bajo peso para edad gestacional que muestra signos de desnutrición, como piel seca y pérdida de tejido subcutáneo
임신 기간에 비해 체중미달아 또는 과소체중아라는 언급이 없는 태아 영양실조

la hierba se seca, y la flor se marchita; pero la palabra de nuestro dios permanece para siempre
풀 은 마 르 고 꽃 은 시 드 나 우 리 하 나 님 의 말 씀 은 영 영 히 서 리 라 하

por la fe ellos pasaron por el mar rojo como por tierra seca; pero cuando lo intentaron los egipcios, fueron anegados
믿 음 으 로 저 희 가 홍 해 를 육 지 같 이 건 넜 으 나 애 굽 사 람 들 은 이 것 을 시 험 하 다 가 빠 져 죽 었 으

llamó dios a la parte seca tierra, y a la reunión de las aguas llamó mares; y vio dios que esto era bueno
하 나 님 이 뭍 을 땅 이 라 칭 하 시 고 모 인 물 을 바 다 라 칭 하 시 니 라 하 나 님 의 보 시 기 에 좋 았 더

el campo es devastado, y la tierra se enluta; porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
밭 이 황 무 하 고 토 지 가 처 량 하 니 곡 식 이 진 하 여 새 포 도 주 가 말 랐 고 기 름 이 다 하 였 도

he aquí que yo pondré un vellón de lana en la era. si el rocío está sólo en el vellón y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a israel por mi mano, como has dicho
보 소 서 ! 내 가 양 털 한 뭉 치 를 타 작 마 당 에 두 리 니 이 슬 이 양 털 에 만 있 고 사 면 땅 은 마 르 면 주 께 서 이 미 말 씀 하 심 같 이 내 손 으 로 이 스 라 엘 을 구 원 하 실 줄 내 가 알 겠 나 이 다' 하 였 더

propónles la parábola de la vida de acá. es como agua que hacemos bajar del cielo y se empapa de ella la vegetación de la tierra, pero se convierte en hierba seca, que los vientos dispersan. alá es potísimo en todo.
현세의 생활을 비유하여 그 들에게 말하라 하셨거늘 그것도 마치 하나님이 하늘로부터 비를 내리니 대지의 식물들이 흡수하나초목은 시들어져 바람이 그것을 날려 버리는 것과 흡사하거늘 실 로 하나님은 모든 일에 전지전능 하심이라