Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la línea de servicios v4e se distingue entre otras soluciones proporcionadas por el programa vnu debido a la movilización de un gran número de voluntarios con el fin de apoyar a los organizadores del evento.
v4e service line is distinct among other solutions provided by unv because of the mobilization of large numbers of volunteers to support the event organisers.
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmm, parece que autoremover destruyó algo, lo que no debería haber ocurrido. por favor, informe de un fallo en apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.