From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abre tu mente
non loqui sed facere
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libera tu alma
animam
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es tu mente suficiente
quid animo satis
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprende a dominar tu mente
dominio tuum
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame tu alma
miserere animae tuae in deum
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abre un libro y abrirá tu alma.
aperi librum et animam tuam aperiet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abre tu corazón
aperi cor tuum mihi. cipew your weret
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el éxito de tu alma
macte
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios se apiade de tu alma
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas cosas tenías escondidas en tu corazón; yo sé que esto estaba en tu mente
licet haec celes in corde tuo tamen scio quia universorum memineri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu alma y la mia juntas para siempre
mea in aeternum
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumpete los libros, deja que tu alma que no traspasen el
rumpete los libros, deja que tu alma que no traspasen el
Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurgar en los libros, pero tu alma, no sea que rompan el
rumpete libros, ne rumpant anima vestra
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mentira tiene patas cortas, y encadena tu alma para siempre
mendacium est brevi pedes
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu alma provee para el hambriento y sacias al alma humillada, tu luz irradiará en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía
cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo tu esperanza puede salvar tu alma y la de aquellos que te quieren
transferer español inglés
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando la sabiduría entre en tu corazón y el conocimiento sea agradable a tu alma
si intraverit sapientia cor tuum et scientia animae tuae placueri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, oh rey, desciende pronto, conforme a todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en mano del rey
nunc ergo sicut desideravit anima tua ut descenderes descende nostrum autem erit ut tradamus eum in manus regi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'yo, pues, te tomaré a ti, y reinarás en todo lo que desee tu alma, y serás rey de israel
te autem adsumam et regnabis super omnia quae desiderat anima tua erisque rex super israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora pues, señor mío, vive jehovah y vive tu alma, que jehovah ha impedido que llegaras a derramar sangre y a vengarte por tu propia mano. ahora, sean como nabal tus enemigos y los que procuran el mal contra mi señor
nunc ergo domine mi vivit dominus et vivit anima tua qui prohibuit te ne venires in sanguine et salvavit manum tuam tibi et nunc fiant sicut nabal inimici tui et qui quaerunt domino meo malu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: