Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bajo la sombra de tus alas
sub umbra alarum tuarum protege me
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protégeme bajo la sombra de tus alas
custodi
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡abre tus puertas, oh líbano, y que el fuego consuma tus cedros
aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que yo habite en tu tabernáculo para siempre, y me refugie al amparo de tus alas. (selah
quousque inruitis in hominem interficitis universi vos tamquam parieti inclinato et maceriae depulsa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cuán preciosa es, oh dios, tu bondad! por eso los hijos del hombre se refugian bajo la sombra de tus alas
subditus esto domino et ora eum noli aemulari in eo qui prosperatur in via sua in homine faciente iniustitia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces él le preguntó: --¿quién eres tú? y ella respondió: --yo soy rut, tu sierva. extiende tus alas sobre tu sierva, porque tú eres pariente redentor
et ait illi quae es illaque respondit ego sum ruth ancilla tua expande pallium tuum super famulam tuam quia propinquus e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: