Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abrir las puertas a cristo
phyllus spp.
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
las puertas
quod panduntur portae
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a las puertas
ad portas
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
levanta las puertas
tollites ostia
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las puertas del infierno
janus
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrid las puertas a cristo
numquam erit solus incedere
Last Update: 2016-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las puertas de la tumba:
ad portas fenecer
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las puertas del infierno no prevalecen
benedictid habitantibvs
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y las puertas del infierno no prevalecerán
et portae inferi non praevalebunt
Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las puertas del infierno no prevalecerán contra ella
non fecit taliter omni nationi
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, luchando con las fuerzas de las puertas de roma,
copiae apud romf) reginae copiae in insula erunt.ae portas pugnabant
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las fuerzas estaban en las puertas de roma, y se esforzaron,
ad romae portas copiae pugnabant
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los estudiantes y los estudiantes están en las puertas de la escuela
multa templa in foro sunt
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
scribes ea super postes et ianuas domus tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la fidelidad
aperite portas et ingrediatur gens iusta custodiens veritate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasad, pasad por las puertas, y alzad estandarte a los pueblos;
preparate viam populo planum facite iter volenti intrare
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el enlosado inferior de junto a las puertas correspondía a la longitud de las puertas
et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que cuente todas tus alabanzas en las puertas de la hija de sion y me goce en tu salvación
miserere mei domine vide humilitatem meam de inimicis mei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es conocido su marido en las puertas de la ciudad, cuando se sienta con los ancianos del país
nun nobilis in portis vir eius quando sederit cum senatoribus terra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego ehud salió al pórtico, cerró tras sí las puertas de la sala de verano y puso el cerrojo
ahoth autem clausis diligentissime ostiis cenaculi et obfirmatis ser
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: