Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero si el dueño estuvo presente, no la hará. si el animal era alquilado, los daños están incluidos en el alquiler
quod si inpraesentiarum fuit dominus non restituet maxime si conductum venerat pro mercede operis su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando jacob volvía del campo al atardecer, lea salió a su encuentro y le dijo: --¡haz de unirte a mí, porque ciertamente yo te he alquilado a cambio de las mandrágoras de mi hijo! Él durmió con ella aquella noche
redeuntique ad vesperam de agro iacob egressa est in occursum lia et ad me inquit intrabis quia mercede conduxi te pro mandragoris filii mei dormivit cum ea nocte ill
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: