Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay quienes remueven los linderos, roban rebaños y los apacientan
alii terminos transtulerunt diripuerunt greges et paverunt eo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tus dos pechos, como gemelos de gacela, que se apacientan entre lirios.
duo ubera tua sicut duo hinnuli, capreae gemelli, qui pascuntur in liliis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los labios del justo apacientan a muchos, pero los insensatos mueren por falta de entendimiento
labia iusti erudiunt plurimos qui autem indocti sunt in cordis egestate morientu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh hijo de hombre, profetiza contra los pastores de israel. profetiza y di a los pastores que así ha dicho el señor jehovah: '¡ay de los pastores de israel que se apacientan a sí mismos! ¿acaso los pastores no deben apacentar a las ovejas
fili hominis propheta de pastoribus israhel propheta et dices pastoribus haec dicit dominus deus vae pastoribus israhel qui pascebant semet ipsos nonne greges pascuntur a pastoribu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting