From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el arduo
bonum arduum futurum
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un solo y arduo camino hacia la virtud
ad virtutem vía.
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, abundando siempre en la obra del señor, sabiendo que vuestro arduo trabajo en el señor no es en vano
itaque fratres mei dilecti stabiles estote et inmobiles abundantes in opere domini semper scientes quod labor vester non est inanis in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque os acordáis, hermanos, de nuestro arduo trabajo y fatiga; que trabajando de día y de noche para no ser gravosos a ninguno de vosotros, os predicamos el evangelio de dios
memores enim estis fratres laborem nostrum et fatigationem nocte et die operantes ne quem vestrum gravaremus praedicavimus in vobis evangelium de
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo conozco tus obras, tu arduo trabajo y tu perseverancia; que no puedes soportar a los malos, que has puesto a prueba a los que dicen ser apóstoles y no lo son, y que los has hallado mentirosos
scio opera tua et laborem et patientiam tuam et quia non potes sustinere malos et temptasti eos qui se dicunt apostolos et non sunt et invenisti eos mendace
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opta ardua pennis astra sequi"
opta ardua pennis astra sequi
Last Update: 2024-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting