Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los hijos de bela fueron: adar, gera, abihud
fueruntque filii bale addaor et gera et abiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bela hijo de beor reinó en edom. el nombre de su ciudad fue dinaba
bale filius beor nomenque urbis eius denab
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
murió bela, y reinó en su lugar jobab hijo de zéraj, de bosra
mortuus est autem bale et regnavit pro eo iobab filius zare de bosr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
benjamín engendró a bela su primogénito, a asbel el segundo, a ajara el tercero
beniamin autem genuit bale primogenitum suum asbal secundum ohora tertiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
y bela hijo de azaz, hijo de sema, hijo de joel. y él habitó en aroer hasta nebo y baal-maón
porro bala filius azaz filii samma filii iohel ipse habitavit in aroer usque ad nebo et beelmeo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de bela fueron ard y naamán. de ard fue el clan de los arditas; y de naamán, el clan de los namanitas
filii bale hered et noeman de hered familia hereditarum de noeman familia noemitaru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Éstos fueron los reyes que reinaron en la tierra de edom, antes que hubiese rey de los hijos de israel: bela hijo de beor. el nombre de su ciudad fue dinaba
isti sunt reges qui imperaverunt in terra edom antequam esset rex super filios israhel bale filius beor et nomen civitatis eius denab
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces salieron el rey de sodoma, el rey de gomorra, el rey de adma, el rey de zeboím y el rey de bela, la cual es zoar, y dispusieron la batalla contra ellos en el valle de sidim
et egressi sunt rex sodomorum et rex gomorrae rexque adamae et rex seboim necnon et rex balae quae est segor et direxerunt contra eos aciem in valle silvestr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: