Results for bocas translation from Spanish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Latin

Info

Spanish

biznaga de la sierra de bocas

Latin

mammillaria bocasana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y en sus bocas no se halló engaño; son sin mancha

Latin

et in ore ipsorum non est inventum mendacium sine macula sun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los magistrados detenían sus palabras, y ponían la mano sobre sus bocas

Latin

principes cessabant loqui et digitum superponebant ori su

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por la fe éstos conquistaron reinos, hicieron justicia, alcanzaron promesas, taparon bocas de leones

Latin

qui per fidem devicerunt regna operati sunt iustitiam adepti sunt repromissiones obturaverunt ora leonu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

oh dios, rompe sus dientes en sus bocas; quiebra, oh jehovah, los colmillos de los leones

Latin

exsurge in occursum meum et vide et tu domine deus virtutum deus israhel intende ad visitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem diapsalm

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pero yo he hecho que queden en israel 7.000, todas las rodillas que no se han doblado ante baal y todas las bocas que no lo han besado

Latin

et derelinquam mihi in israhel septem milia universorum genua quae non sunt incurvata baal et omne os quod non adoravit eum osculans manu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

he aquí, profieren con sus bocas; espadas hay en sus labios. porque dicen: "¿quién oye?

Latin

salvum fac dextera tua et exaudi m

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

todas sus bocas decían una palabra: - ¡adiós, adiós! ¡fue un buen verano!

Latin

de las sus bocas todos dizian una razon: ¡dios, que buen vassallo! ¡si oviesse buen señor!

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solamente consultan cómo derribarlo de su eminencia. se complacen con la mentira. con sus bocas bendicen, pero en su interior maldicen. (selah

Latin

quoniam melior est misericordia tua super vitas labia mea laudabunt t

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los envié a ido, jefe en la localidad de casifia, y puse en sus bocas las palabras que habían de hablar a ido y a sus hermanos, los servidores del templo que estaban en la localidad de casifia, para que nos trajesen ayudantes para la casa de nuestro dios

Latin

et misi eos ad heddo qui est primus in casphiae loco et posui in ore eorum verba quae loquerentur ad addom et ad fratres eius nathinneos in loco casphiae ut adducerent nobis ministros domus dei nostr

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Ésta será la plaga con que jehovah golpeará a todos los pueblos que acamparán con sus ejércitos contra jerusalén: hará que se pudra su carne, aun estando ellos sobre sus pies. también sus ojos se pudrirán en sus cuencas, y su lengua se pudrirá en sus bocas

Latin

et haec erit plaga qua percutiet dominus omnes gentes quae pugnaverunt adversus hierusalem tabescet caro uniuscuiusque stantis super pedes suos et oculi eius contabescent in foraminibus suis et lingua eorum contabescet in ore su

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y de esta manera, vi en la visión los caballos y a los que cabalgaban en ellos, que tenían corazas color de fuego, de jacinto y de azufre. las cabezas de los caballos eran como cabezas de leones; y de sus bocas salía fuego, humo y azufre

Latin

et ita vidi equos in visione et qui sedebant super eos habentes loricas igneas et hyacinthinas et sulphureas et capita equorum erant tamquam capita leonum et de ore ipsorum procedit ignis et fumus et sulphu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,808,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK