Results for camino a translation from Spanish to Latin

del camino a la luz
ab viam ad lux

voy en camino a mi casa
ego me ut durango domum meam

camino a través del fuego
incedo per ignes

las estrellas muestran el camino a los marineros
5. experiéntia nautis sapiéntiam dat.

camino a través de los fuegos de la corteza cenicienta
incedo per ignes

¿me puedes indicar el camino a la parada de buses?
potesne mihi viam ad stationem curuum publicorum indicare?

cuando le dio estatuto a la lluvia y camino a relámpagos y truenos
quando ponebat pluviis legem et viam procellis sonantibu

para que las repliegues a su territorio y para que disciernas el camino a su morada
ut ducas unumquodque ad terminos suos et intellegas semitas domus eiu

Él caminó a casa.
domum ambulavit.

para llamar a los que pasan por el camino, a los que van directo por sus sendas
ut vocaret transeuntes viam et pergentes itinere su

a los necesitados desvían del camino. a una se esconden todos los pobres de la tierra
subverterunt pauperum viam et oppresserunt pariter mansuetos terra

enséñales las leyes y las instrucciones, y muéstrales el camino a seguir y lo que han de hacer
ostendasque populo caerimonias et ritum colendi viamque per quam ingredi debeant et opus quod facer

Él camina a la escuela.
ad scholam ambulat.

les daré un solo corazón y un solo camino, a fin de que me teman perpetuamente, para su propio bien y para el bien de sus hijos después de ellos
et dabo eis cor unum et viam unam ut timeant me universis diebus et bene sit eis et filiis eorum post eo

por este medio te ofrecemos este cuerpo corrupto para que con tu gran poder y misericordia aplastes a nuestros enemigos y protejas nuestro camino a la grandeza, oh poderoso
spanish english translator

en el camino a mediodía, oh rey, vi que desde el cielo una luz, más resplandeciente que el sol, alumbró alrededor de mí y de los que viajaban conmigo
die media in via vidi rex de caelo supra splendorem solis circumfulsisse me lumen et eos qui mecum simul eran

pero vosotros os habéis apartado del camino; a muchos habéis hecho tropezar en la ley y habéis corrompido el pacto de leví, ha dicho jehovah de los ejércitos
vos autem recessistis de via et scandalizastis plurimos in lege irritum fecistis pactum levi dicit dominus exercituu

por cuanto en vano habéis causado dolor al corazón del justo, al cual yo no causé dolor, y habéis fortalecido las manos del pecador para no apartarlo de su mal camino a fin de librar su vida
pro eo quod maerere fecistis cor iusti mendaciter quem ego non contristavi et confortastis manus impii ut non reverteretur a via sua mala et vivere

por estas y otras palabras similares, constituyen el camino a la ciudad de cirta, porque allí los prisioneros, junto con los obstáculos a la presa, cuando quinto metelo fue contratado.
his atque aliis talibus dictis, ad cirtam oppidum iter constituunt, quod ibi q. metellus praedam captivosque et impedimenta locaverat.