From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celda
see
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ivdnisidom no estético del dios y la puerta de la celda
nonesthical ivdnisidom dei et porta cellge
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la puerta de la celda, porche, entrada de la sala
cella ostiarii
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
midió en la puerta desde el fondo de una celda hasta el fondo de la celda opuesta: 25 codos. una entrada estaba frente a la otra
et mensus est portam a tecto thalami usque ad tectum eius latitudinem viginti et quinque cubitorum ostium contra ostiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada celda tenía una caña de largo por una caña de ancho. entre las celdas había una separación de 5 codos, y el umbral de la puerta que daba al vestíbulo, por el lado interior de la puerta, medía una caña
et thalamum uno calamo in longum et uno calamo in latum et inter thalamos quinque cubito
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entró, pues, jeremías en el calabozo, en las celdas, y allí permaneció por muchos días
mittens autem rex sedecias tulit eum et interrogavit in domo sua abscondite et dixit putasne est sermo a domino et dixit hieremias est et ait in manu regis babylonis traderi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
