Results for digan translation from Spanish to Latin

o que digan éstos mismos qué delito hallaron cuando comparecí ante el sanedrín
aut hii ipsi dicant si quid invenerunt in me iniquitatis cum stem in concili

digan, por favor, los que temen a jehovah: "¡para siempre es su misericordia!
tu mandasti mandata tua custodire nimi

así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo; pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen
omnia ergo quaecumque dixerint vobis servate et facite secundum opera vero eorum nolite facere dicunt enim et non faciun

gócense y alégrense en ti todos los que te buscan. digan siempre los que aman tu salvación: "¡dios sea engrandecido!
deus meus eripe me de manu peccatoris de manu contra legem agentis et iniqu

pero en realidad lo hicimos así por temor de que en el futuro vuestros hijos digan a nuestros hijos: "¿qué tenéis que ver vosotros con jehovah dios de israel
et non ea magis cogitatione atque tractatu ut diceremus cras dicent filii vestri filiis nostris quid vobis et domino deo israhe

y puede suceder que al verte, los egipcios digan: 'es su mujer', y me maten a mí, y a ti te conserven la vida
et quod cum viderint te aegyptii dicturi sunt uxor ipsius est et interficient me et te reservabun

cuando digan: "paz y seguridad", entonces vendrá la destrucción de repente sobre ellos, como vienen los dolores sobre la mujer que da a luz; y de ninguna manera escaparán
cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien