Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el tiempo pasa volando
tempus fugit musca
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo pasa
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo pasa volando pero el amor permanece
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo pasa cantando
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo
venit tempus advenerit
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo revela la verdad
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo dirá
el tiempo dijo
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo huye.
tempus fugit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo vuela la panta rei
panta rei
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo lo dirá
tempus narrabo
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo vuela.
tempus fugit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo no regresa
convertat tempus
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo cura o perdona
el tiempo cura
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo es fugaz.
tempus est fugis
Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca el tiempo es perdido
de perdito tempore
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo no borra, ubica
italiano
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con el tiempo se hizo más alegre
mense quintili
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprovecha el día para pasar el tiempo
carpe diem memento mori
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las palabras no sobreviven, pero la mosca
verba non remanent,sed volant
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo de sueño aumentará el conocimiento
augebitur scientia
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: