From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enteramente
in totum
Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo depende enteramente de mi
totum in me positum est
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fin de que el hombre de dios sea perfecto, enteramente capacitado para toda buena obra
ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque jehovah ha pronunciado esta palabra
dissipatione dissipabitur terra et direptione praedabitur dominus enim locutus est verbum ho
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darás los levitas a aarón y a sus hijos. le son enteramente entregados de entre los hijos de israel
dabisque dono levita
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque los levitas están enteramente entregados a mí de entre los hijos de israel. yo los he tomado para mí en lugar de todo primogénito que abre la matriz de entre los hijos de israel
pro primogenitis quae aperiunt omnem vulvam in israhel accepi eo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí estaba el incensario de oro y el arca del pacto enteramente cubierta con oro. en ella estaban un vaso de oro que contenía el maná, la vara de aarón que reverdeció y las tablas del pacto
aureum habens turibulum et arcam testamenti circumtectam ex omni parte auro in qua urna aurea habens manna et virga aaron quae fronduerat et tabulae testament
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿o lo dice enteramente para nosotros? pues para nosotros está escrito. porque el que ara ha de arar con esperanza; y el que trilla, con esperanza de participar del fruto
an propter nos utique dicit nam propter nos scripta sunt quoniam debet in spe qui arat arare et qui triturat in spe fructus percipiend
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de todas estas naciones son los que habitan kent, que es enteramente un distrito marítimo, ni difieren mucho de las costumbres galas. 2. la mayoría no siembra maíz, sino que vive de leche y carne y se visten con pieles.
ex eis omnibus longe sunt humanissimi qui cantium incolunt, quae regio est maritima omnis, neque multum a gallica differunt consuetudine. 2. interiores plerique frumenta non serunt, sed lacte et carne uiuunt pellibusque sunt uestiti.
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el principio de la palabra de jehovah por medio de oseas. jehovah dijo a oseas: "ve, toma para ti una mujer dada a la prostitución, e hijos de prostitución; porque la tierra se ha dado enteramente a la prostitución, apartándose de jehovah.
principium loquendi dominum in osee et dixit dominus ad osee vade sume tibi uxorem fornicationum et filios fornicationum quia fornicans fornicabitur terra a domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting