Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo lo que
totus tu
Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
por todo lo que pasa
omne enim quod oasa
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que tienes tu
omnia tua mihi dedisti, itaque nunc omnia mea tua sunt
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no creas todo lo que ves
donde hay duda hay libertad
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre todo lo que es necesario
in medias res
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que ve el ojo es oscuridad
oculus deus omnia videt, etiam un tenebris, erit tueri populum suum
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que sabemos que dios es bueno
veteres graeci et romani putabant multos deos esse
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"todo lo que en israel es dedicado por completo será para ti
omne quod ex voto reddiderint filii israhel tuum eri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eres todo lo que soñé, y al final desperté... sólo fué un sueño
tu es omnia somnium, de somno suscitatus sum usque ad extremum ... erat iustus a somnium,
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que se diga en latín suena profundo
quod erat demonstrandum
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
y noé hizo todo lo que le había mandado dios.
fecit ergo noe omnia quae praeceperat illi deus
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mente da forma a todo lo que me rodea
transferer español inglés
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te ayuda todo lo que se interpone en el camino
dolce far niente
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el siervo contó a isaac todo lo que había hecho
servus autem cuncta quae gesserat narravit isaa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que lo que se diga en latín parece sublime rofundo
quidquid latine dictum sit altum videtur
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los tomó y los hizo cruzar el río junto con todo lo que tenía
transductisque omnibus quae ad se pertineban
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querido josé, es muy gracioso e interesante todo lo que me envías.
spanish translator latina
Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces mardoqueo se fue e hizo conforme a todo lo que ester le mandó
ivit itaque mardocheus et fecit omnia quae ei hester praecepera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sabio no siempre dice todo lo que piensa,pero demuestra todo lo que siente
sicut scriptum est in furore latine
Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que se recibe se recibe según la capacidad del recipiente con el que se recibe
qui quid recipitur ad modus recipiente recipitur
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: