Results for escapará translation from Spanish to Latin

librará al inocente; escapará por causa de la limpieza de tus manos
salvabitur innocens salvabitur autem munditia manuum suaru

el testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará
testis falsus non erit inpunitus et qui mendacia loquitur non effugie

de ninguna manera quedará impune el malo, pero la descendencia de los justos escapará
manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitu

asimismo, extenderá su mano a las otras tierras, y la tierra de egipto no escapará
et mittet manum suam in terras et terra aegypti non effugie

no escapará de las tinieblas. la llama secará sus ramas, y por el soplo de su boca desaparecerá
non recedet de tenebris ramos eius arefaciet flamma et auferetur spiritu oris su

el que toma el arco no resistirá, ni escapará el rápido de pies, ni el que monta a caballo salvará su vida
et tenens arcum non stabit et velox pedibus suis non salvabitur et ascensor equi non salvabit animam sua

no escapará, pues menospreció el juramento para invalidar el convenio; porque he aquí que habiendo dado la mano, hizo todas estas cosas
spreverat enim iuramentum ut solveret foedus et ecce dedit manum suam et cum omnia haec fecerit non effugie

vendrá el destructor a cada ciudad, y ninguna escapará. también será arruinado el valle, y será destruida la llanura, como ha dicho jehovah
et veniet praedo ad omnem urbem et urbs nulla salvabitur et peribit vallis et dissipabuntur campestria quoniam dixit dominu

sedequías, rey de judá, no escapará de mano de los caldeos, sino que ciertamente será entregado en mano del rey de babilonia y hablará con él cara a cara, y sus ojos verán sus ojos
et sedecias rex iuda non effugiet de manu chaldeorum sed tradetur in manu regis babylonis et loquetur os eius cum ore illius et oculi eius oculos illius videbun

y yo he hallado más amarga que la muerte a la mujer que es una trampa, cuyo corazón es una red y cuyas manos son ataduras. el que agrada a dios escapará de ella, pero el pecador quedará atrapado por ella
lustravi universa animo meo ut scirem et considerarem et quaererem sapientiam et rationem et ut cognoscerem impietatem stulti et errorem inprudentiu

descenso a los infiernos; noches y días la puerta negra de ditis está abierta; pero llamar de nuevo el granizo y escapar a los vientos, esta obra, aquí está la obra.
facilis descensus averno; noctes atque dies patet atri ianua ditis; sed revocare gra dum superasque evadere ad auras, hoc opus, hic labor est.