Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espuma mar
spumam viridi
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el rey de samaria perecerá como la espuma sobre la superficie de las aguas
transire fecit samaria regem suum quasi spumam super faciem aqua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas
viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multaru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (selah
quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son fieras olas del mar que arrojan la espuma de sus propias abominaciones. son estrellas errantes para las cuales está reservada para siempre la profunda oscuridad de las tinieblas
fluctus feri maris despumantes suas confusiones sidera errantia quibus procella tenebrarum in aeternum servata es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soplen serenas las brisas ruja amenazas la ola mi gallardía española se corona de sonrisas que por tí, patria, por tí sola, mi vida a los mares dí; por tí al peligro ofrecí mis obras y pensamientos. ¡ en la rosa de los vientos me crucifico por tí ! por tu sagrada presencia, que nada turba ni empaña, tiene sus horas la hazaña y sus horas la obediencia. el imperio vendrá a españa por los caminos del mar. hay que morir o triunfar, porque nos enseña la historia, en lepanto , la victoria, y la muerte, en trafalgar. soñando victorias, diciendo cantares marinos de españa, crucemos los mares, crucemos los mares, de espuma floridos, delante la gloria, la leyenda en pos, debajo las voces de nuestros caídos y arriba el mandato de españa y de dios de españa y de dios de españa y de dios
spanish english translator
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: