Results for estaciones del año translation from Spanish to Latin

rueda del año
circulus anni

el primer mes del año es enero.
primus mensis anni est ianuarius.

15 d marzo del año 44 antes de cristo
sicut scriptum est latine diem

en el mes de ziv del año 4, fueron puestos los cimientos de la casa de jehovah
anno quarto fundata est domus domini in mense zi

en el día 12 del mes décimo del año 10 vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
in anno decimo in decimo mense undecima mensis factum est verbum domini ad me dicen

aconteció en el día 15 del mes primero del año 12 que vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
et factum est in duodecimo anno in quintadecima mensis factum est verbum domini ad me dicen

aconteció en el primer día del mes duodécimo del año 12 que vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
et factum est duodecimo anno in mense duodecimo in una mensis factum est verbum domini ad me dicen

aconteció en el séptimo día del mes primero del año 11, que vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
et factum est in undecimo anno in primo in septima mensis factum est verbum domini ad me dicen

--este mes os será el principio de los meses; será para vosotros el primero de los meses del año
mensis iste vobis principium mensuum primus erit in mensibus ann

las palabras de nehemías hijo de hacalías: sucedió en el mes de quislev del año 20, estando yo en susa la capital
verba neemiae filii echliae et factum est in mense casleu anno vicesimo et ego eram in susis castr

el día 17 del mes segundo del año 600 de la vida de noé, en este día fueron rotas todas las fuentes del gran océano y fueron abiertas las ventanas de los cielos
anno sescentesimo vitae noe mense secundo septimodecimo die mensis rupti sunt omnes fontes abyssi magnae et cataractae caeli apertae sun

una tierra de la cual cuida jehovah tu dios. los ojos de jehovah tu dios están siempre sobre ella, desde el principio del año hasta el final de él
quam dominus deus tuus semper invisit et oculi illius in ea sunt a principio anni usque ad finem eiu

celebrarás la fiesta de pentecostés, es decir, la de las primicias de la siega del trigo, y también la fiesta de la cosecha a la vuelta del año
sollemnitatem ebdomadarum facies tibi in primitiis frugum messis tuae triticeae et sollemnitatem quando redeunte anni tempore cuncta conduntu

moisés les mandó diciendo: "al final del séptimo año, en el tiempo señalado del año de la remisión, en la fiesta de los tabernáculos
praecepitque eis dicens post septem annos anno remissionis in sollemnitate tabernaculoru

el 10 del mes quinto del año 19 del reinado de nabucodonosor, rey de babilonia, entró en jerusalén nabuzaradán, capitán de la guardia, que servía en la presencia del rey de babilonia
in mense autem quinto decima mensis ipse est annus nonusdecimus nabuchodonosor regis babylonis venit nabuzardan princeps militiae qui stabat coram rege babylonis in hierusale

en el año 25 de nuestra cautividad, al comienzo del año, en el día 10 del mes primero, catorce años después que había caído jerusalén, en ese mismo día vino sobre mí la mano de jehovah y me llevó allá
in vicesimo et quinto anno transmigrationis nostrae in exordio anni decima mensis quartodecimo anno postquam percussa est civitas in ipsa hac die facta est super me manus domini et adduxit me illu

también le vino en los días de joacim hijo de josías, rey de judá, hasta el final del año 11 de sedequías hijo de josías, rey de judá, es decir, hasta la cautividad de jerusalén en el mes quinto
et factum est in diebus ioachim filii iosiae regis iuda usque ad consummationem undecimi anni sedeciae filii iosiae regis iuda usque ad transmigrationem hierusalem in mense quint

habiendo traído guerras a todo el mundo y regresado a roma, octavio augusto, en el duodécimo año después de haber sido elegido cónsul. del estado durante cuarenta y cuatro años, obtuvo sólo. durante los doce años con antonio y lépido. así, desde el comienzo de su reinado hasta el final del año, hubo cincuenta y seis años. murió en el ochenta y seis años de la muerte en la ciudad de atella en campania. fue enterrado en el campus martius en roma, un hombre, que no sin razón se llama en su mayor parte, similar a un dios que se creía que era
ita, bellis toto orbe confectis octavianus augustus romam rediit, duodecimo anno, quam consul fuerat. ex eo rem publicam per quadraginta et quattuor annos solus obtinuit. ante enim duodecim annis cum antonio et lepido tenuerat. ita ab initio principatus eius usque ad finem quinquaginta et sex anni fuerunt. obiit autem septuagesimo sexto anno morte communi in oppido campaniae atella. romae in campo martio sepultus est, vir, qui non inmerito ex maxima parte deo similis est putatus