Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vosotros, maridos, de la misma manera vivid con ellas con comprensión, dando honor a la mujer como a vaso más frágil y como a coherederas de la gracia de la vida, para que vuestras oraciones no sean estorbadas
viri similiter cohabitantes secundum scientiam quasi infirmiori vaso muliebri inpertientes honorem tamquam et coheredibus gratiae vitae uti ne inpediantur orationes vestra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si he estorbado los anhelos de los pobres y he hecho desfallecer los ojos de la viuda
si negavi quod volebant pauperibus et oculos viduae expectare fec
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: