Results for fuertes y fieles translation from Spanish to Latin

asegúrese de que sean fuertes y expuestos
invictvs maneo

justo y fiel
iustus ac fidelis

fuerte y sano,
fortis in arduis

fuerte y libre
liberos

fiel es fuerte y duro
fortis et fidelis

sé fuerte y valiente;
esto fortis et viriliter age

ha sido hecho fuerte y libre
acta non verba

se fuerte y valiente y no tengas miedo
Русский

este niño tiene un cuerpo fuerte y saludable.
hic puer corpus robustum sanumque habet.

con un dios extraño actuará contra las fortalezas más fuertes y hará crecer en gloria a los que lo reconozcan. les dará dominio sobre muchos, y por precio repartirá la tierra
et faciet ut muniat maozim cum deo alieno quem cognovit et multiplicabit gloriam et dabit eis potestatem in multis et terram dividet gratuit

se fuerte y no permitas que nadie se interponga en tu crecimiento
confortare et noli quemquam in via augmenti tui ingredi

su poder se incrementará, pero no por su propio poder. Él causará gran ruina, y prosperará. actuará arbitrariamente, y destruirá a los fuertes y al pueblo de los santos
et roborabitur fortitudo eius sed non in viribus suis et supra quam credi potest universa vastabit et prosperabitur et faciet et interficiet robustos et populum sanctoru

ellos harán guerra contra el cordero, y el cordero los vencerá, porque él es señor de señores y rey de reyes, y los que están con él son llamados y elegidos y fieles.
hii cum agno pugnabunt et agnus vincet illos quoniam dominus dominorum est et rex regum et qui cum illo sunt vocati et electi et fidele

cuando el hombre fuerte y armado guarda su propia casa, sus posesiones están en paz
cum fortis armatus custodit atrium suum in pace sunt ea quae posside

en el temor de jehovah está la confianza del hombre fuerte, y para sus hijos habrá un refugio
in timore domini fiducia fortitudinis et filiis eius erit spe

luego se levantaron los levitas de los hijos de cohat y de los hijos de coré, para alabar con fuerte y alta voz a jehovah dios de israel
porro levitae de filiis caath et de filiis core laudabant dominum deum israhel voce magna in excelsu

os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno
scripsi vobis infantes quoniam cognovistis patrem scripsi vobis patres quia cognovistis eum qui ab initio scripsi vobis adulescentes quia fortes estis et verbum dei in vobis manet et vicistis malignu

porque un pueblo ha subido a mi tierra, fuerte y sin número. sus dientes son como dientes de león, y sus muelas son de leona
gens enim ascendit super terram meam fortis et innumerabilis dentes eius ut dentes leonis et molares eius ut catuli leoni