Results for fuiste translation from Spanish to Latin

ayer no fuiste a la escuela.
heri ad scholam non ivisti.

fuiste, eres y siempre seras mi mas bonita casualidad
vos sunt, et vos eritis mihi semper maxime pulchra accidit

fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido como no quisiste a nadie.
bona fuisti atque consequens et confiteor a te amatum sicut neminem amasti.

eras perfecto en tus caminos desde el día en que fuiste creado hasta que se halló en ti maldad
perfectus in viis tuis a die conditionis tuae donec inventa est iniquitas in t

¿fuiste tú el primer hombre que nació? ¿naciste antes que las colinas
numquid primus homo tu natus es et ante colles formatu

santa madre de jesucristo fuiste la única elegida para ser madre sin esposo y amamantar de manera maravillosa.
angelorum imperatrix, peccatorum consolatrix consolare me lugentem in peccatis iam fœentem. me defende peccatorem et ne tuum des honorem alieno et crudeli: precor te regina cæli.

y sabrán todos los habitantes de egipto que yo soy jehovah, por cuanto fuiste como un bastón de caña para la casa de israel
et scient omnes habitatores aegypti quia ego dominus pro eo quod fuisti baculus harundineus domui israhe

¡cuán frívola eres para cambiar tus caminos! también serás avergonzada por egipto, como fuiste avergonzada por asiria
quam vilis es facta nimis iterans vias tuas et ab aegypto confunderis sicut confusa es ab assu

"no abominarás al edomita, porque es tu hermano. no abominarás al egipcio, porque fuiste extranjero en su tierra
non abominaberis idumeum quia frater tuus est nec aegyptium quia advena fuisti in terra eiu

"fuiste al rey con ungüentos, y multiplicaste tus perfumes; enviaste lejos a tus mensajeros, y te humillaste hasta el seol
et ornasti te regi unguento et multiplicasti pigmenta tua misisti legatos tuos procul et humiliata es usque ad infero

acuérdate de que tú fuiste esclavo en la tierra de egipto y que jehovah tu dios te sacó de allí con mano poderosa y brazo extendido. por eso jehovah tu dios te ha mandado que guardes el día del sábado
memento quod et ipse servieris in aegypto et eduxerit te inde dominus deus tuus in manu forti et brachio extento idcirco praecepit tibi ut observares diem sabbat

"angustia tengo por ti, hermano mío, jonatán, que me fuiste muy querido. más maravilloso fue para mí tu amor que el amor de las mujeres
doleo super te frater mi ionathan decore nimis et amabilis super amorem mulieru

absalón preguntó a husai: --¿de esta manera expresas tu lealtad para con tu amigo? ¿por qué no te fuiste con tu amigo
ad quem absalom haec est inquit gratia tua ad amicum tuum quare non isti cum amico tu

fuiste adornada con oro y plata; tu vestido era de lino, de seda y de tela bordada. comiste harina fina, miel y aceite. llegaste a ser sumamente bella y alcanzaste la realeza
et ornata es auro et argento et vestita es bysso et polymito et multicoloribus similam et mel et oleum comedisti et decora facta es vehementer nimis et profecisti in regnu

al contrario, has hecho lo malo, más que todos los que te han precedido, porque fuiste, y para provocarme a ira te hiciste otros dioses e imágenes de fundición; y a mí me diste la espalda
sed operatus es male super omnes qui fuerunt ante te et fecisti tibi deos alienos et conflatiles ut me ad iracundiam provocares me autem proiecisti post corpus tuu

fabulas5.- fábula de la perla y el diamante por antonio narváez: dijo la perla al diamante: --"valgo mucho más que tú; de negro carbón naciste, y yo de la mar azul." y le contestó el diamante: --"tu mérito es muy común ¡siempre fuiste y serás blanca!, ¡yo fui negro y vierto luz!" (moraleja) nunca juzgues a la ligera los meritos llegan a superar a la virtud. url del artículo: http://www.ejemplode.com/41-literatura/2137-ejemplo_de_fabula.html nota completa: ejemplo de fábula
historias