From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huir
sileo
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a huir
paucum
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo huir
fugere non possum
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huir de partes adversas
fugite partes adversae
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre huir es preferible a morir
siempre fugere quam mori malvestis
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ando mirada crucen 1703 o huir adbert
ecce crucen domine fugite partes adbers
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé de quién tengo que huir, pero no sé a quién debo seguir.
habeo quem fugiam, quem sequar non habeo
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los prisioneros estaban en el silencio de la noche, intentaron huir y lo están.
captivi silentio noctis fugam conati sunt.
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero viéndola así, se quedaron atónitos; se turbaron y se dieron prisa a huir
inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escogeréis para vosotros ciudades que os servirán como ciudades de refugio, a donde pueda huir el homicida que accidentalmente hiera de muerte a alguno
decernite quae urbes esse debeant in praesidia fugitivorum qui nolentes sanguinem fuderin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que pueda huir allí el homicida que mate a una persona accidentalmente, sin premeditación, a fin de que sirvan de refugio ante el vengador de la sangre
ut confugiat ad eas quicumque animam percusserit nescius et possit evadere iram proximi qui ultor est sanguini
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el valle de sidim estaba lleno de pozos de brea. y al huir los reyes de sodoma y de gomorra, cayeron en ellos, mientras que los demás huyeron a las montañas
vallis autem silvestris habebat puteos multos bituminis itaque rex sodomorum et gomorrae terga verterunt cecideruntque ibi et qui remanserant fugerunt ad monte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resistid al diablo, y huirá de vosotros. acercaos a dios, y él se acercará a ti. limpiar sus manos, pecadores, purifiquen sus corazones, el doble de mente. * grieve, lloran y se lamentan. baja antes de que el señor te dará
resistite diabolo, et fugiet a vobis. appropinquate deo , et appropinquabit vos. emundate manus, peccatores , purificate corda, duplice animo . miseri estote * et lugete et plorate . humiliamini in conspectu domini , et exaltabit vos
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: