From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿es el lado izquierdo de la predicción?
estne latus
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
leva eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur m
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
y tenía en su mano un librito abierto. puso su pie derecho sobre el mar y su pie izquierdo sobre la tierra
et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tú, acuéstate sobre tu costado izquierdo y pon sobre él el pecado de la casa de israel. durante el número de días que estarás acostado así, cargarás con su pecado
et tu dormies super latus tuum sinistrum et pones iniquitates domus israhel super eo numero dierum quibus dormies super illud et adsumes iniquitatem eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la forma de sus caras era la de una cara de hombre, con una cara de león en el lado derecho de los cuatro, una cara de toro en el lado izquierdo de los cuatro, y una cara de águila en los cuatro
similitudo autem vultus eorum facies hominis et facies leonis a dextris ipsorum quattuor facies autem bovis a sinistris ipsorum quattuor et facies aquilae ipsorum quattuo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escucha mis palabras, yo te librero; con la diestra de dios padre te quito el maleficio, un mi izquierda libero tu alma, con mi escencia te regresó tu libertad, rikka, libre eres y libre serás, por los siglos de los siglos, bajo mis designios. amén.
audi verba mea, eruo te; dextra dei aufero maledictionem, sinistra animam tuam libero, cum essentia mea libertatem tuam reddidi, rikka, liber es et liber eris, in aeternum et in saeculum, sub meis consiliis. amen.
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: