Results for jesus el maestro e maestros translation from Spanish to Latin

el maestro
coram domino

soy el maestro
ego sum romano

siempre el maestro
semper dominus

el maestro me envió
missit me dominus diabolus in gaia missit me dominus

el maestro dijo la verdad
magister dixit ergo verum est

el maestro tiene algunos di
puellae et pueri multas materias in schola discnt

el maestro me dijo: tú eres mi hijo
dominus dixit ad me: filius meus es tu

el maestro golpeo al estudiante por que no entiende
magiste pulsa dichipule quae nones

c / el maestro alegre da a los alumnos un pequeño obsequio
c/magistra laeta parvum donum discipulos dat

respondió jesús y le dijo: --tú eres el maestro de israel, ¿y no sabes esto
respondit iesus et dixit ei tu es magister israhel et haec ignora

echaron suertes para establecer los turnos del servicio, participando tanto el pequeño como el grande, lo mismo el maestro que el alumno
miseruntque sortes per vices suas ex aequo tam maior quam minor doctus pariter et indoctu

jesús el nazareo, rey del ludor
iesus nazarenus rex iudeórum

y cuando hubo dicho esto, fue y llamó en secreto a su hermana maría, diciendo: --el maestro está aquí y te llama
et cum haec dixisset abiit et vocavit mariam sororem suam silentio dicens magister adest et vocat t

a jesús el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la de abel
et testamenti novi mediatorem iesum et sanguinis sparsionem melius loquentem quam abe

por tanto, de la manera que habéis recibido a cristo jesús el señor, así andad en él
sicut ergo accepistis christum iesum dominum in ipso ambulat

y donde entre, decid al dueño de casa: "el maestro dice: '¿dónde está mi habitación donde he de comer la pascua con mis discípulos?'
et quocumque introierit dicite domino domus quia magister dicit ubi est refectio mea ubi pascha cum discipulis meis manduce

por tanto, teniendo un gran sumo sacerdote que ha traspasado los cielos, jesús el hijo de dios, retengamos nuestra confesión
habentes ergo pontificem magnum qui penetraverit caelos iesum filium dei teneamus confessione

sin embargo, para explicarles cómo toda esta idea errónea de denunciar el placer y alabar el dolor, todo el asunto expone las enseñanzas reales de la gran verdad y explica el maestro constructor de la felicidad humana (...) "
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore.

le dijo jesús: --el que se ha lavado no tiene necesidad de lavarse más que los pies, pues está todo limpio. ya vosotros estáis limpios, aunque no todos
dicit ei iesus qui lotus est non indiget ut lavet sed est mundus totus et vos mundi estis sed non omne