Results for la cima del monte translation from Spanish to Latin

jardinero del monte
tomicus piniperda

campoli del monte taburno
campuli montis taburni

hacia la cima
sursum versus

la cima de la montaña
populos feroces

partieron del monte hor y acamparon en zalmona
et profecti de monte hor castrametati sunt in salmon

a codazos hasta la cima
transferer español inglés

cuando descendió del monte, le siguió mucha gente
cum autem descendisset de monte secutae sunt eum turbae multa

había una torre en la cima de la montaña.
turris in summo montis erat.

y los hijos de israel se desprendieron de sus joyas a partir del monte horeb
deposuerunt ergo filii israhel ornatum suum a monte hore

prepárate para la mañana, sube de mañana al monte sinaí y preséntate allí delante de mí sobre la cumbre del monte
esto paratus mane ut ascendas statim in montem sinai stabisque mecum super verticem monti

y la apariencia de la gloria de jehovah en la cumbre del monte era como un fuego consumidor ante los ojos de los hijos de israel
erat autem species gloriae domini quasi ignis ardens super verticem montis in conspectu filiorum israhe

moisés descendió del monte al encuentro del pueblo y lo santificó, y ellos lavaron sus vestidos
descenditque moses de monte ad populum et sanctificavit eum cumque lavissent vestimenta su

aconteció al día siguiente, cuando habían bajado del monte, que una gran multitud le salió al encuentro
factum est autem in sequenti die descendentibus illis de monte occurrit illi turba mult

sin embargo, se atrevieron a subir a la cumbre del monte, aunque ni el arca del pacto de jehovah ni moisés se movieron de en medio del campamento
at illi contenebrati ascenderunt in verticem montis arca autem testamenti domini et moses non recesserunt de castri

"di vuelta y descendí del monte que ardía en fuego, con las dos tablas del pacto en mis dos manos
cumque de monte ardente descenderem et duas tabulas foederis utraque tenerem man

aconteció que cuando llegó al campamento y vio el becerro y las danzas, la ira de moisés se encendió, y arrojó las tablas de sus manos y las rompió al pie del monte
cumque adpropinquasset ad castra vidit vitulum et choros iratusque valde proiecit de manu tabulas et confregit eas ad radices monti

cuando ya llegaba él cerca de la bajada del monte de los olivos, toda la multitud de los discípulos, gozándose, comenzó a alabar a dios a gran voz por todas las maravillas que habían visto
et cum adpropinquaret iam ad descensum montis oliveti coeperunt omnes turbae discentium gaudentes laudare deum voce magna super omnibus quas viderant virtutibu

entonces moisés quitó a aarón sus vestiduras, y vistió con ellas a su hijo eleazar. y aarón murió allí, en la cumbre del monte. luego moisés y eleazar descendieron del monte
cumque aaron spoliasset vestibus suis induit eis eleazarum filium eiu

y los demonios que te esperan en la cima y que no creen en dios en la tierra, su juicio será soportado completamente
et daemones qui culmus te exspectant et qui non credunt deo in terra penitus sustinebuntur iudicium eorum

así partieron del monte de jehovah para tres días de camino. el arca del pacto de jehovah iba delante de ellos durante los tres días de camino, buscando para ellos un lugar donde descansar
profecti sunt ergo de monte domini via trium dierum arcaque foederis domini praecedebat eos per dies tres providens castrorum locu