Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la filosofía es la reina del conocimiento
philosophia est regina scientarum
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
la matemática es la base de todas las ciencias.
mathematica est basis omnibus scientiis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la justicia es la reina
iustitia virtutum regina
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la reina de la paz
reina de la paz
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la escasez es la causa de las preocupaciones
inopia
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la reina de los dioses
litteris scientiisque praeerat
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la reina de las islas dio agua a los agricultores
insularum regina aquam agricolis dabat
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la reina de los esclavos es alabada
regina
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la excelencia del carmelo, ruega ahora a la reina de
regina decor carmeli
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la verdad es la verdad de todas las cosas, y de las verdades de
omnia veritas
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelencia del carmelo, ruega ahora a la reina de
regina decor carmeli
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la fe es la constancia de las cosas que se esperan y la comprobación de los hechos que no se ven
est autem fides sperandorum substantia rerum argumentum non parentu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la reina de saba vio la sabiduría de salomón, la casa que había edificado
quod postquam vidit sapientiam scilicet salomonis et domum quam aedificavera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la reina de saba vio toda la sabiduría de salomón, la casa que había edificado
videns autem regina saba omnem sapientiam salomonis et domum quam aedificavera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él nos ha librado de la autoridad de las tinieblas y nos ha trasladado al reino de su hijo amado
qui eripuit nos de potestate tenebrarum et transtulit in regnum filii dilectionis sua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que termina el reino de las sombras, extirpado sea el pecado
spanish translator latina
Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas; porque una estrella es diferente de otra en gloria
alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces ella dio al rey 120 talentos de oro, una gran cantidad de especias aromáticas y piedras preciosas. nunca hubo especias aromáticas como las que la reina de saba dio al rey salomón
dedit autem regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosissimas non fuerunt aromata talia ut haec quae dedit regina saba regi salomon
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante unos tres meses, entrando en la sinagoga, pablo predicaba con valentía discutiendo y persuadiendo acerca de las cosas del reino de dios
introgressus autem synagogam cum fiducia loquebatur per tres menses disputans et suadens de regno de
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: