Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres mi hijo
meus es tu
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hijo amado
tu eres mi hijo
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hijo, mi vida
meus filius vita mea
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juego con mi hijo.
cum filio meo ludo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hijo tiene diez años.
filius meus decem annos natus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es mi hijo amado;
ipsum meus
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hijo, dame tu corazón;
praebe fili cor tuum
Last Update: 2019-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enseñar a mi hijo filosóficamente
philippus filum habebat
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aqui mi hijo amado y predilecto
sana mea amore
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atrás lejos de mi hijo de satanas
filius meus tergum a satanas
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias mi dios por poder tener a mi hijo
lauren
Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecha de nacimiento de mi hijo 17 enero 2001
date nativitatis
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os destruire como habeis destruido los sueños de mi hijo
hueso para destruir como tienes que destruir los sueños de mi hijo
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hueso para destruir como tienes que destruir los sueños de mi hijo
os destruire como habeis destruido los sueños de mi hijo
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el señor me dijo: tú eres mi hijo, y yo te he engendrado hoy
dominus dixit ad me: filius meus tu es, et go genui te hodie
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham le dijo: --guárdate, no sea que hagas volver a mi hijo allá
dixit abraham cave nequando reducas illuc filium meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el oficial del rey le dijo: --señor, desciende antes que muera mi hijo
dicit ad eum regulus domine descende priusquam moriatur filius meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cuando israel era muchacho, yo lo amé; y de egipto llamé a mi hijo
sicuti mane transit pertransiit rex israhel quia puer israhel et dilexi eum et ex aegypto vocavi filium meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
más bien, irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.
sed ad domum patris mei perges et de cognatione mea accipies uxorem filio me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego dijo saúl: --haced el sorteo entre mi hijo jonatán y yo. y fue tomado jonatán
et ait saul mittite sortem inter me et inter ionathan filium meum et captus est ionatha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: