Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hijo de mi vida sangre de mi sangre
spanish english translator
Last Update: 2013-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hija,mi sangre, mi vida
mea, filia mea, sanguis meus vita mea
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis hijos,mi sangre,mi vida
mea filii mea sanguis mea vita
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida, mi corazon
antiqui
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi vida mi alma y mi fuerza es mi hija lorena
antiquis
Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi vida mi tiempo mi sueño mi esperanza mi felicidad mi templanza
mi vida mi tiempo mi sueño mi esperanza mi felicidad mi templanza
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces dirás al faraón: "así ha dicho jehovah: 'israel es mi hijo, mi primogénito
dicesque ad eum haec dicit dominus filius meus primogenitus meus israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces david dijo a abisai y a todos sus servidores: --he aquí, mi hijo, que ha salido de mis entrañas, acecha mi vida. ¡cuánto más ahora uno de benjamín! dejadle que maldiga, porque jehovah se lo ha dicho
et ait rex abisai et universis servis suis ecce filius meus qui egressus est de utero meo quaerit animam meam quanto magis nunc filius iemini dimittite eum ut maledicat iuxta praeceptum domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: