Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi honor es mi lealtad
latin
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la fidelidad del honor
fidelitas honoris
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el honor es la recompensa de la virtud
honor virtutis praemium est
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el honor es mi divisa
honoris mea est motto
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi paladar, mi honor
mi palabra es mi honor
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi propia casa es la mejor
domus propria domus optima
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una.
prima hora est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fidelidad da alas a la fuerza
fidelitas dat viribus alas iop
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi es la vida
asi es la vida
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia es la venganza
mia es la venganza
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la verdad absoluta
quod verum absolutum
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho es la verdad
veritas quidem est
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta birome es la mejor.
haec penna est optima.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claudia es la hija de claudio
claudia est filia claudii
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luisitana es la provincia de españa
luisitana hispaniae provincia est
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, la felicidad es la cuestión
ad modum faustum
Last Update: 2019-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dura es la realidad, pero es la realidad
dura lex, sed lex
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la fidelidad
aperite portas et ingrediatur gens iusta custodiens veritate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confía en jehovah y haz el bien. habita en la tierra y apaciéntate de la fidelidad
quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por tanto, les dirás: 'Ésta es la nación que no escuchó la voz de jehovah su dios ni aceptó la corrección. la fidelidad se ha perdido; ha sido eliminada de sus bocas.
et dices ad eos haec est gens quae non audivit vocem domini dei sui nec recepit disciplinam periit fides et ablata est de ore eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: