Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vida no es justa
latin
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sin dios la vida no es vida
sine deo vita est difficillimum
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida no es buena ni mala
nullus est in aedibus seruus
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segura la vida no es la muerte
la muerte es segura la vida no
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acuérdate de mi dios que mi vida no es mia auspiciar de profintis me has visto llorar a ti, oh señor, escucha mi voz y visisomne miembros asiduos
memento mei deum quia ventus est vita mía nec auspiciar me vistas homo es
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres el recuerdo más bonito de mi vida no te olvidare
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es lo que ha sido de mi vida
quid factum est
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque los extraños se han levantado contra mí, y los violentos buscan mi vida. no toman en cuenta a dios. (selah
intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el señor es mi pastor, nada me falta en verdes praderas me hace recostar me conduce hacia fuentes tranquilas y repara mis fuerzas me guía por senderos de justicia por el honor de su nombre a pesar de que camine por valles de tinieblas, nada temeré porque tú vas conmigo tu vara y tu cayado me confortan preparas una mesa ante mí, enfrente de mis enemigos me unges la cabeza con perfume y mi copa rebosa tu bondad y tu misericordia me acompañarán todos los días de mi vida y habitaré en la casa del señor por siempre
spanish henglis translator
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: