From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mientras estés conmigo serás feliz
spanish english translator
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estés conmigo, amo y creo
dum spiro, amo atque credo
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre estás conmigo
semper mecum est
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo primero es ser feliz
prius beatus esse
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estas cosas continúan
dum
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie puede ser feliz sin poder
quia id ille dicit
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estas cosas están pasando en
dum haec in his locis geruntur, cassiellaunus ad cantium nuntios mittit ataque regibud
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estas cosas suceden entre los veneti
ex quibus exercitum magnasque copias coegerat.
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estas cosas están pasando en estos lugares
dum haec in his locis geruntur, cassiuellaunus ad cantium nuntios mittit atque regionis regibus imperat ut, coactis omnibus copiis, castra naualia de improuiso oppugnent. cum ii ad castra uenissent, nostri, eruptione facta et multis eorum interfectis, suos incolumes reduxerunt
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mejor manera de ser feliz es olvidar que existe un futuro
scribere
Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque ande en valle de sombra de muerte... no temeré mal alguno...porque tu estas conmigo....
psalmus 23:4
Last Update: 2013-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces su padre le dijo: "hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"reconcíliate pronto con tu adversario mientras estás con él en el camino; no sea que el adversario te entregue al juez, y el juez al guardia, y seas echado en la cárcel
esto consentiens adversario tuo cito dum es in via cum eo ne forte tradat te adversarius iudici et iudex tradat te ministro et in carcerem mittari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jesús, a quien ahora velado, por lo descry fe, te pido que cumplir con lo que así lo deseen; con el fin de rostro descubierto, puede ser feliz en su gloria.
ut te revelata cernens facie, visu sim beatus tuae gloriae.
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy quiero ser felíz
volo ut felix sit
Last Update: 2018-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: